China berencana 'modifikasi' Al Quran dengan isi yang digabungkan antara nilai-nilai Islam dan Konghucu.
Karenanya, Partai Komunis China ingin memperkuat pengaruh Tiongkok dengan membuat Al Quran dan Hadis dalam versi terjemahan baru. Terjemahan ini nantinya"menggunakan Konfusianisme untuk menafsirkan kitab suci."
Penafsiran ini sendiri merujuk pada koleksi terjemahan dan tulisan Islam Dinasti Qing dalam bahasa Mandarin yang dikenal sebagai Kitab Han. Kitab Han adalah kumpulan teks Islam yang menggunakan konsep Konfusianisme untuk menjelaskan teologi Islam. Sejalan dengan ini, para akademisi dan pejabat menilai Beijing perlu berbuat lebih banyak untuk bisa memadukan Islam dengan Konfusianisme alias nilai-nilai Konghucu. Salah satu caranya, mereka ingin merilis Al-Quran baru yang diterjemahkan dalam bahasa Tiongkok dan memiliki rujukan yang selaras dengan"semangat zaman."
"Mengsinifikasi Islam di Xinjiang harus mencerminkan aturan historis tentang bagaimana masyarakat berkembang, melalui konsolidasi kekuatan politik, pengamanan masyarakat, dan pembangunan budaya," kata Wang Zhen, seorang profesor di Institut Pusat Sosialisme China.
Norge Siste Nytt, Norge Overskrifter
Similar News:Du kan også lese nyheter som ligner på denne som vi har samlet inn fra andre nyhetskilder.
China desak media AS berhenti sebarkan disinformasi tentang ChinaJuru Bicara Kementerian Luar Negeri China Mao Ning pada Senin mendesak salah satu media Amerika Serikat untuk objektif, faktual, dan netral dalam ...
Les mer »
Latihan Bersama ASEAN Dibuka, China Tegaskan Sikap atas Laut China SelatanLatihan militer multinasional terbesar di kawasan Indo-Pasifik, Super Garuda Shield 2023 resmi berakhir setelah digelar selama 14 hari di sejumlah wilayah di Jawa Timur. Diikuti 17 negara dan melibatkan sekitar 5,000 pasukan. Selengkapnya dalam liputan berikut.
Les mer »
Jepang Protes Buoy China 'Nyasar' ke ZEE Dekat Pulau SengketaHubungan diplomatik China-Jepang kian keruh usai buoy atau pelampung China ditempatkan dekat kawasan ZEE Jepang.
Les mer »
Indonesia Jadi Tuan Rumah Latihan Militer Gabungan Perdana Negara Anggota ASEANIndonesia membantah bahwa latihan tersebut bertujuan melawan sikap China di Laut China Selatan.
Les mer »
Hafal 30 Juz Al Quran, Farid Gapai Kuliah Gratis di UM SurabayaMahasiswa baru UM Surabaya, Farid Faqih gapai kuliah gratis pada Fakultas Agama Islam (FAI) Jurusan Studi Agama-Ag
Les mer »
Pemimpin Muslim Kritik Barat atas Pembakaran Al-Quran di PBBPara pemimpin muslim mengutuk Barat di PBB atas pembakaran Al-Quran yang dilindungi dengan dasar kebebasan berbicara.
Les mer »